Актуальное на сайте
К теме впечатлений "солдат удачи" от боев на Украине я уже не раз обращался (как правило, впечатления были не особо радужными). Но мимо вновь вышедшей статьи документалистов Линдси Снелл и Кори Поппа, взявших интервью у представителей украинского "иностранного легиона", находящихся непосредственно на линии фронта (в то время как прежде наемники начинали откровенничать, лишь вернувшись домой), я пройти просто не мог. Равно как не мог не опубликовать перевод этого интервью, опубликованного на сайте ishgal.com.
"Истинное количество иностранных добровольцев, воюющих в Украине, неизвестно. В марте МИД Украины заявил, что более 20 000 человек прибыли из 52 стран, но многие из приехавших добровольцев уже уехали.
Связавшись с пресс-секретарем Международного легиона, мы получили предложение взять интервью у четырех британских, американских и французских добровольцев под присмотром в их медиа-центре в Харькове.
Имена, используемые в этой статье, не настоящие. Почти все волонтеры, с которыми мы разговаривали, сказали, что у них были серьезные проблемы с обучением, припасами и коммуникацией. Они сказали, что с украинской стороны боевой дух был низким.
«Когда Зеленский попросил приехать добровольцев, я почувствовал, что не могу сидеть во Франции и ничего не делать», — сказал Бастьен, гражданин Франции. «Но я уже больше месяца на передовой. Мое тело устало. Мой дух устал. Мне просто нужно дышать».
Первоначально Бастьен планировал присоединиться к Интернациональному легиону, но после встречи с Министерством обороны Украины во Львове его вместо этого направили в батальон украинской армии.
Бастьен находился в районе Харькова и сказал, что бои на передовой разочаровывают его. «На каждого украинского солдата приходится, может быть, три российских солдата», — сказал он. «Плюс российская артиллерия и кассетные боеприпасы сильно затормозили нас. По сути, мы просто пытаемся удержать свои позиции».
Тамаз, грузинский доброволец, также был завербован непосредственно в одно из подразделений спецназа украинской армии. Тамаз последний месяц находился на передовой в Харьковской области. Он купил себе бронежилет и шлем. «Наконец-то доспехи пришли по почте», — сказал он. «И теперь я буду на мели, пока мне снова не заплатят». Тамаз говорит, что война оказалась не такой, как он себе представлял. «Я не хочу умирать здесь», — сказал он.
Беспилотник Autel с гранатометом на базе Грузинского национального легиона
Бастьен говорит, что немногие из иностранных добровольческих групп на самом деле сражаются на передовой. «Иногда я вижу иностранные группы, но они никогда не на передовой. Они больше в тылу», — сказал он.
«Сначала иностранцев использовали в качестве мяса», — сказал Сэм из Великобритании. У Сэма не было военного опыта до приезда на Украину. Когда он подал заявку на вступление в Международный легион, его не приняли. «Думаю, к тому времени, как я пришел, они поняли, что посылать группу парней без военного опыта в бой против русских — довольно дерьмовая идея», — сказал он.
Сэм недавно присоединился к другой добровольческой боевой группе. «Я тренировался, но не видел боя, — сказал он. Добровольцы из пяти различных организаций говорили похожие вещи о том, что их группы в последние недели отказались от активных боевых действий, часто к разочарованию добровольцев, приехавших на Украину с желанием сражаться против российских солдат.
«Очень немногие подразделения готовы снова продвигать позиции», — сказал Шон, 30-летний ветеран канадской армии. - «Большинство сожжено или уничтожено. Испугано или устало. Я с отрядом добровольцев, которые очень хотят сражаться. Но украинская армия выгорает. Произошла потеря динамики. То, что началось как отдых и перезагрузка, превратилось в статичную линию».
Шон сказал, что его предупредили о неорганизованности среди военных и волонтерских групп. «Но это не значит, что это не было ошеломляюще, когда я приехал сюда и сам увидел это», — сказал он. «Подразделения, которым нужно противотанковое оружие, его не имеют, а у подразделений, которым оно не нужно, оно есть. Уровень дерьма здесь зашкаливает».
«Я полагаю, это не та история, которую люди хотят услышать, но разрыв между тем, как война изображается в СМИ, и реальностью того места просто смехотворен», — сказал Сэм, 23-летний доброволец из Великобритании.
«Недостаток подготовки и организации… Какое-то время я работал в госпитале, что меня расстраивало, потому что помимо осколочных ранений, большинство ранений были связаны с дружественным огнем».
«Вероятно, более половины ранений — это дружественный огонь», — подтвердил Стив, американец, который с февраля работает волонтером в качестве военного и медицинского инструктора. Стив был потрясен неправильным обращением с военной помощью, которая была передана Украине. «Я воевал на Ближнем Востоке и в Африке и никогда не видел такого уровня коррупции.
«Стальные листы [вместо броневых листов, способных отражать выстрелы] выдавались передовым войскам, прошедшим трехдневную подготовку. Их отправили с одной винтовкой на двоих и дали 120 патронов. Мы с их командиром умоляли начальство не вывозить ребят, тем более с этим снаряжением, но они не послушались. Я обучил более 2000 украинских солдат, и, думаю, по меньшей мере половина из них уже мертвы».
Те самые стальные пластины
Хотя от западных правительств и частных организаций по оказанию помощи поступали пожертвования в виде военной техники и гражданской помощи, все опрошенные нами источники на Украине заявили, что значительная часть помощи украдена. «Пропадает как гражданская, так и военная помощь, — сказал Майк, военный инструктор-волонтер из Великобритании. «В этой стране существует проблема коррупции, которая неизбежно повлияет на исход войны.
«Абсолютно все — ракеты «Джавелин», другие ракеты, автомобили, винтовки, боеприпасы, гранаты — все украдено. И это происходит по обе стороны границы. Много его крадут в Польше, но это обязательно случается и на Украине».
Коррупция и воровство помощи затрагивают украинских солдат в геометрической прогрессии больше, чем иностранных добровольцев. Солдаты из каждого подразделения украинской армии, с которыми мы разговаривали, сообщили, что многим мужчинам не выдают бронежилеты. Подразделения справляются с нехваткой техники, оружия и боеприпасов. «Нам лучше, чем украинцам, потому что мы можем поставлять большую часть своих товаров», — сказал Шон, волонтер из Канады. «Мы покупаем свой бензин, свои пайки. Моя группа покупает оружие у большой группы добровольцев. Эта добровольческая группа, которая не из западной страны, украла оружие, которое она продает нам и другим группам из военной помощи, поступающей на Украину».
Хотя многие на Западе поспешили отвергнуть присутствие неонацистских вооруженных группировок на Украине как российскую пропаганду, присутствие этих группировок на местах неоспоримо. Ряд западных добровольцев присоединился к украинским националистическим батальонам, в том числе группам, связанным с «Правым сектором», «Азовом» и «Карпатской Сечью».
«Когда я был в Киеве, мы тренировали ультраправую группу «Азов». И там мы увидели много свастик и нацистских символов», — сказал Стив, американский военный и медицинский тренер. «Я помню, как шел по строю и говорил: «Это что, чертова эмблема СС?» Я попросил переводчика сказать ребятам из «Азова», что они должны снять нацистские вещи, но они этого не сделали.
Поэтому я сказал высшему командованию: «К нам придут люди и окажут нам помощь, и как только они увидят эти чертовы символы, с ними будет покончено. Ничего другого мы от них не получим».
«Я состою в добровольческом батальоне, который сражается вместе с «Правым сектором», — сказал Тим, 33-летний боевик-доброволец из Флориды. «И вот что я знаю. «Правый сектор» открыто отвергает нацизм и расизм. Между прочим, слово «нацист» настолько унижено либералами, что я начал использовать его как лакмусовую бумажку».Поэтому я сказал высшему командованию: «К нам придут люди и окажут нам помощь, и как только они увидят эти чертовы символы, с ними будет покончено. Ничего другого мы от них не получим».
«Да, меня беспокоит, что здесь есть неонацисты», - сказал Шон, канадский доброволец. «Но я просто стараюсь не думать об этом. И некоторые из них действительно хороши в том, чтобы убивать русских».
Шон и другие волонтеры сказали, что планируют остаться на Украине до конца войны. «Я думаю, что добровольцы вносят свой вклад», - сказал Шон. «По крайней мере, некоторые из нас таковы. А война придает жизни новый смысл. В этом есть своя романтика. Когда вы видите столько смертей и разрушений, вы сидите и цените красоту простых вещей в жизни. Кроме того, у меня есть шанс убить нескольких русских»".
Вот так. Невзирая на все проблемы с организацией, и несмотря на то, что для них очевидно наличие на Украине нацистов - наемники не смущаются и собираются воевать там до конца, потому что, как сказал последний из опрошенных, "у меня есть шанс убить нескольких русских". Ненависть к русским затмевает им все, и они готовы терпеть лишения, ходить на волосок от гибели и обниматься с нацистами, лишь бы убить нескольких русских. Что ж, нашим воинам остается пожелать успешной денацификации этих отбросов западного общества. Раз они хотят оставаться на Украине до конца - пусть остаются... до своего. Который, надеюсь, наши им организуют максимально быстро.
Подписывайтесь на телеграм-канал "Историк о политике... и истории", чтобы первыми узнавать о выходе новых публикаций на сайте!